significance
Bedeutung
The quality of being important or having meaning.
Das englische Wort "significance" bedeutet die Bedeutung oder Wichtigkeit von etwas. Es beschreibt, wie bedeutsam, wertvoll oder relevant ein Ereignis, eine Handlung, ein Objekt oder eine Information ist.
Bedeutung von "significance":
- Wichtigkeit: Wie wichtig oder einflussreich etwas ist.
- Bedeutung: Der Sinn oder die Aussagekraft, die etwas hat.
- Relevanz: Der Bezug oder Zusammenhang von etwas zu einem bestimmten Thema oder Kontext.
Unterschiede zu ähnlichen Wörtern:
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu "significance" |
|---|---|---|
| importance | Fokus auf den Wert oder die Priorität von etwas | Oft allgemein auf Wichtigkeit bezogen, "significance" kann auch die tiefere Bedeutung oder Auswirkung betonen. |
| meaning | Der Sinn von Worten, Zeichen oder Symbolen | Mehr fokussiert auf Interpretation als auf Einfluss oder Wert. |
| value | Der Nutzen oder Wert von etwas, auch finanziell | Kann materiell sein, während "significance" mehr abstrakt ist und sich auf Relevanz oder Einfluss bezieht. |
| relevance | Die Aktualität oder Nützlichkeit in einem bestimmten Kontext | "significance" ist oft allgemeiner und umfassender, nicht nur kontextbasiert. |
Beispiel:
- The significance of this discovery lies in its potential to cure diseases.
(Die Bedeutung/Wichtigkeit dieser Entdeckung liegt in ihrem Potenzial, Krankheiten zu heilen.)
Zusammengefasst beschreibt "significance" also, wie wichtig oder bedeutsam etwas ist, besonders im Hinblick auf seine Auswirkungen oder seinen Wert.
Make “significance” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Many people understand the significance of kindness.noun
Viele Menschen verstehen die Bedeutung von Freundlichkeit.
She explained the significance of the symbol to the class.noun
Sie erklärte der Klasse die Bedeutung des Symbols.
He finally realized the significance of his choice after a long talk.noun
Er erkannte schließlich nach einem langen Gespräch die Bedeutung seiner Entscheidung.
We discussed the significance of this discovery during the meeting.noun
Wir haben während der Besprechung die Bedeutung dieser Entdeckung besprochen.
The significance of his actions became clear only after the results appeared.noun
Die Bedeutung seiner Handlungen wurde erst klar, nachdem die Ergebnisse erschienen.
Scientists debated the significance of the data for hours.noun
Wissenschaftler diskutierten stundenlang über die Bedeutung der Daten.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad