nounadjective

special

besonders

Different from others in a good way; unique or important.

Das englische Wort "special" bedeutet besonders, außergewöhnlich oder einzigartig. Es beschreibt etwas, das sich von der gewöhnlichen oder allgemeinen Norm unterscheidet und somit eine bestimmte Wichtigkeit, Einmaligkeit oder Wertigkeit besitzt.

Bedeutung:

  • Etwas mit besonderen Eigenschaften oder Qualitäten, die es von anderen abheben.
  • Eine besondere Gelegenheit oder Funktion.
  • Etwas, das für eine Person wichtig oder bedeutungsvoll ist.

Beispiele:

  • A special gift (ein besonderes Geschenk)
  • A special day (ein besonderer Tag)
  • He is a special friend (er ist ein besonderer Freund)

Unterschiede zu Synonymen:

WortBedeutungVerwendungUnterschied zu "special"
UniqueEinzigartig, ohne Vergleich oder EbenbildBetonung der Unvergleichbarkeit"Unique" ist absolut und meint etwas, was es nur einmal gibt. "Special" kann etwas hervorheben oder auszeichnen, ist aber nicht zwingend einmalig.
ExceptionalAußergewöhnlich, herausragendBetonung einer ungewöhnlichen oder überraschenden Qualität"Exceptional" betont, dass etwas besonders gut, selten oder anders ist, oft positiv. "Special" kann neutraler sein.
ExtraordinaryAußerordentlich, seltenBetonung der Seltenheit oder AndersartigkeitÄhnlich wie "exceptional", oft intensiver als "special".
ParticularBestimmt, speziell oder spezifischBezieht sich meist auf eine bestimmte Auswahl oder DetailHier geht es mehr um Spezifizität als um Hervorhebung oder Einmaligkeit.

Zusammenfassung:

"Special" hebt hervor, dass etwas mehr Bedeutung, Einzigartigkeit oder Wert hat als das Normale, ist aber vielseitig und kann in vielen Kontexten verwendet werden, von persönlichen Beziehungen bis hin zu Gegenständen oder Ereignissen.
Synonyme unterscheiden sich hauptsächlich darin, wie einzigartig, außergewöhnlich oder spezifisch etwas ist.

Make “special” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Everyone received a special gift today.adjective

Jeder hat heute ein besonderes Geschenk erhalten.

She brought a special cake for us.adjective

Sie brachte einen besonderen Kuchen für uns mit.

She gave a special present to her friend.adjective

Sie hat ihrer Freundin ein besonderes Geschenk gegeben.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).