spitz
Spitz
Das deutsche Wort „spitz“ hat mehrere Bedeutungen, abhängig vom Kontext. Grundsätzlich beschreibt „spitz“ etwas, das an einem Ende scharf oder zugespitzt ist.
Bedeutungen von „spitz“:
-
Form oder Beschaffenheit
Etwas, das einen schmal zulaufenden, spitzen oder scharfen Punkt hat.
Beispiel: „Der Bleistift hat eine spitze Spitze.“ -
Charaktereigenschaft
Sehr scharf oder beißend — z.B. kann ein spitzer Kommentar bedeuten, dass er beißend oder bissig ist, oft mit kritischem oder sarkastischem Unterton.
Beispiel: „Sie machte einen spitzen Kommentar.“ -
Tonqualität
Ein spitzer Ton kann hoch, schrill oder unangenehm sein.
Beispiel: „Die Stimme wurde spitz, als er den Ärger äußerte.“ -
Figur oder Lage von Gegenständen
Bei Kleidungsstücken, Schuhen oder anderen Objekten bezeichnet „spitz“ oft, dass sie zugespitzt oder konisch sind.
Beispiel: „Sie trug spitze Schuhe.“
Vergleich mit Synonymen:
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu „spitz“ |
|---|---|---|
| scharf | Stark akzentuiert, intensiv, meist im Kontext von Geschmack, Moral oder Kanten | „Scharf“ kann auch Feuer oder Gewürze beschreiben, während „spitz“ meist eine Form beschreibt. |
| zugespitzt | Noch stärker betont oder zugespitzt in Form, oft extrem fokussiert | „Zugespitzt“ heißt etwas extremer oder konzentrierter als „spitz“. |
| acuminatisch* | Ein medizinischer/biologischer Fachbegriff für spitz zulaufend | „Acuminatisch“ wird specifically in wissenschaftlichem Kontext verwendet. |
| schneidend | Ein klingender Begriff für sehr scharfe Kanten, darunter auch „scharf wie eine Klinge“ | Eher beim Schnittwerkzeug oder metaphorisch für Kritik. |
(*Fachwort; im Alltag selten verwendet)
Falls du eine spezifische Bedeutung oder Verwendung von „spitz“ meinst, kann ich dazu gerne mehr Details liefern!
Make “spitz” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
I have a dog called Spitz.word
Ich habe einen Hund namens Spitz.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad