VocabuoDictionaryGet the app
noun

storey

Stockwerk

A level of a building, with rooms on the same floor.

Definition & Bedeutung

Das Wort "storey" (im amerikanischen Englisch meist "story" geschrieben) bezeichnet eine Ebene eines Gebäudes, die sich zwischen zwei aufeinanderfolgenden Bodenebenen befindet.

Es gibt zwei wesentliche Bedeutungen:

  1. Ein Stockwerk oder eine Etage eines Gebäudes (z. B. das Erdgeschoss oder der erste Stock).
  2. In der Architektur kann es auch einen bestimmten Abschnitt einer Fassade oder einer Struktur beschreiben, der ein einzelnes Stockwerk definiert.

Grammatik & Wortherkunft

Das Wort ist ein Substantiv und wird im britischen Englisch als "storey" (Plural: storeys) geschrieben, während im amerikanischen Englisch die Schreibweise "story" (Plural: stories) üblich ist.

Die Wortherkunft leitet sich vermutlich vom anglo-lateinischen Wort "historia" ab. Im Mittelalter wurden die Fensterreihen oder Stockwerke eines Gebäudes oft mit Skulpturen oder Gemälden geschmückt, die eine Geschichte erzählten (daher der Bezug zu "story"). Später wurde der Begriff für die gesamte horizontale Ebene eines Bauwerks übernommen.

Synonyme & Antonyme

Synonyme

Antonyme

Für diesen Begriff gibt es keine direkten linguistischen Antonyme, da er eine räumliche Einheit beschreibt. In einem bautechnischen Kontext könnte man höchstens auf Begriffe verweisen, die das gesamte Gebäude beschreiben, wie zum Beispiel:

  • basement (bezieht sich auf die unterste Ebene, die oft nicht als reguläres Stockwerk gezählt wird)

Make “storey” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The house has one storey.noun

Das Haus hat ein Stockwerk.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play