nounverb

stream

Bach

A small, narrow flow of water that moves across the land.

Das Wort „stream“ stammt aus dem Englischen und hat mehrere Bedeutungen, die in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Hier eine Erklärung auf Deutsch:

Bedeutung von „stream“

  1. Fluss, Bach
    Im wörtlichen Sinn bezeichnet „stream“ einen kleinen Fluss oder Bach, also einen schmalen, fließenden Gewässerlauf.

    • Beispiel: „There is a small stream behind the house.“ – „Hinter dem Haus fließt ein kleiner Bach.“
    • Synonyme: Bach, Wasserlauf, Rinnsal
    • Antonyme: Stausee, Teich (stehendes Gewässer)
  2. Datenstrom, Streaming (Technologie)
    In der IT und Medienwelt bedeutet „stream“ das Übertragen oder kontinuierliche Senden von digitalen Daten, insbesondere Medieninhalten wie Musik oder Videos, über das Internet, ohne dass der Benutzer die Datei vollständig herunterlädt. Dieser Vorgang heißt „Streaming“.

    • Beispiel: „I like to stream movies online.“ – „Ich sehe mir Filme online im Streaming an.“
    • Synonyme: Datenübertragung, Live-Übertragung

Wortbestandteile

Das Wort „stream“ ist ein eigenständiges englisches Wort und setzt sich nicht aus mehreren Wortteilen zusammen. Es stammt vom altenglischen „stream“, welches „strömendes Wasser“ bedeutet.


Zusammenfassung

BedeutungErklärungBeispiele
Fließendes GewässerEin kleiner Fluss oder Bach„Fluss“, „Bach“
Datenübertragung / StreamingKontinuierliche Übertragung von Medieninhalten„Streaming eines Films“

Das Wort „stream“ verbindet also zwei sehr verschiedene Bedeutungen – die natürliche Bedeutung als Gewässer und die technische Bedeutung im Bereich der digitalen Medien.

Make “stream” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They sat by the stream, enjoying the calm surroundings.noun

Sie saßen am Bach und genossen die ruhige Umgebung.

Many people like to walk near a stream.noun

Viele Menschen gehen gerne in der Nähe von einem Bach spazieren.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).