strength
Kraft · Stärke
The quality of being physically strong or having the power to do things that need effort.
Strength ist ein englisches Wort, das sich auf die Fähigkeit bezieht, physisch oder mental kraftvoll, widerstandsfähig oder wirksam zu sein.
Bedeutungen von "strength":
- Physische Kraft: Die Fähigkeit, schwere Gegenstände zu heben oder körperliche Anstrengungen zu bewältigen.
- Mentale/Emotionale Stärke: Widerstandsfähigkeit gegenüber Stress, Schwierigkeiten oder Herausforderungen.
- Eigenschaft oder Vorteil: Etwas, was jemanden oder etwas besonders macht oder auszeichnet.
- Menge der Kraft oder Intensität: Zum Beispiel die Stärke eines Lichts, einer Substanz oder einer Idee.
Unterschiede zu Synonymen:
| Wort | Bedeutung | Unterschiede zu "Strength" |
|---|---|---|
| Power | Fähigkeit, Kontrolle oder Einfluss auszuüben | Oft mehr mit Kontrolle und Energie verbunden, nicht nur mit physischer Stärke |
| Force | Anwendung von physischer Gewalt oder Energie | Betonung auf der Einwirkung oder Wirkung, nicht auf der Fähigkeit selbst |
| Might | Große physische oder militärische Stärke | Pocht oft auf imposante oder beeindruckende Stärke |
| Stamina | Ausdauer, Fähigkeit über längere Zeit Leistung zu erbringen | Fokus auf Durchhaltevermögen, weniger auf unmittelbare Kraft |
Zusammenfassung:
"Strength" ist ein vielseitiger Begriff, der auf unterschiedliche Arten von Kraft Bezug nehmen kann – physisch, emotional oder metaphorisch. Je nach Kontext werden andere Synonyme verwendet, die oft eine spezielle Nuance oder Art der Kraft betonen.
Make “strength” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She lifted the weights with surprising strength.noun
Sie hob die Gewichte mit überraschender Kraft.
Her strength surprised everyone in the competition.noun
Ihre Stärke überraschte alle im Wettbewerb.
Everyone admired her strength in difficult situations.noun
Jeder bewunderte ihre Stärke in schwierigen Situationen.
She gained strength after weeks of training.noun
Sie gewann nach wochenlangem Training an Kraft.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad