nounadjective

striking

beeindruckend

Very noticeable or surprising, often because it is different or impressive.

Das englische Wort "striking" bedeutet auffallend, bemerkenswert oder eindrucksvoll. Etwas, das als striking beschrieben wird, zieht sofort die Aufmerksamkeit auf sich, entweder wegen seines Aussehens, seiner Wirkung oder einer besonderen Eigenschaft.

Bedeutung:

  • Striking beschreibt etwas, das so ungewöhnlich oder schön ist, dass es leicht ins Auge fällt.
  • Es kann sich auf das Äußere, eine Wirkung oder eine Ähnlichkeit beziehen.

Beispiele:

  • A striking painting (ein auffallendes Gemälde)
  • A striking resemblance (eine auffallende Ähnlichkeit)
  • A striking contrast (ein auffallender Kontrast)

Unterschiede zu Synonymen:

WortBedeutungNutzung/Einschränkungen
StrikingAuffallend, sehr bemerkenswertOft nutzt man es für Optik, Erscheinung, Wirkung
ImpressiveBeeindruckend, Ehrfurcht gebietendFokussiert eher auf eine positive Wirkung und Respekt
RemarkableBemerkenswert, bedeutendAllgemeiner; kann mehr Inhalt oder Tiefe ansprechen
Eye-catchingOptisch sehr auffälligStark visuell, etwas das sofort ins Auge springt

Fazit:
Striking ist ein vielseitiges Wort, das oft für optisch oder wirkungsvoll hervorstechende Dinge verwendet wird, womit es sich leicht von Synoymen durch den Kontext der Aufmerksamkeit unterscheidet.

Make “striking” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The painting was striking in its bold colors.adjective

Das Gemälde war beeindruckend in seinen kräftigen Farben.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).