strive
streben
To work very hard to achieve something.
Das englische Wort "strive" bedeutet sich stark anstrengen oder bemühen, um ein Ziel zu erreichen oder eine bestimmte Leistung zu erbringen. Es beschreibt den aktiven Prozess, hart zu arbeiten oder sich intensiv um etwas zu bemühen, oft trotz Hindernissen oder Schwierigkeiten.
Bedeutung:
- Intensive Bemühung
- Starkes Streben nach einem Ziel
- Einsatz und Anstrengung
Unterschiede zu ähnlichen Synonymen:
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu "strive" |
|---|---|---|
| try | Einfacher Versuch oder probieren | "Try" ist allgemeiner und oft weniger intensiv als "strive". |
| endeavor | Förmliches oder ernsthaftes Bemühen | "Endeavor" ist ähnlich, allerdings oft etwas gehobener im Stil. |
| attempt | Versuch einmalig oder kurz | "Attempt" ist punktueller und impliziert nicht notwendigerweise einen längeren Einsatz. |
| work hard | Hart arbeiten | Beschreibt das Ergebnis des Strebens, stärker fokussiert auf Arbeitsmerkmal. |
Beispiel:
- She strives to become a doctor despite challenges.
(Sie bemüht sich sehr, Ärztin zu werden, trotz Herausforderungen.)
Zusammengefasst drückt "strive" den bewussten und engagierten Einsatz aus, um ein Ziel zu erreichen.
Make “strive” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They strive for excellence in their work.verb
Sie streben nach Exzellenz in ihrer Arbeit.
Many athletes strive to improve each day.verb
Viele Athleten streben danach, sich jeden Tag zu verbessern.
Many individuals strive for success in life.verb
Viele Menschen streben im Leben nach Erfolg.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad