supply
Versorgung · liefern · beliefern
The amount of something that is available for people to use or buy.
Das Wort "supply" im Englischen bezieht sich auf das Bereitstellen oder Versorgen von etwas, normalerweise Waren oder Dienstleistungen, um Bedürfnisse oder Anforderungen zu erfüllen. In wirtschaftlichen Zusammenhängen bedeutet "supply" die Menge eines Gutes, die auf dem Markt verfügbar ist, um verkauft zu werden.
Im Unterschied zu einigen Synonymen:
-
Provide: Beseitigt oft die aktive Handlung des Gebens oder Bereitstellens, während "supply" im wirtschaftlichen Sinne auch quantitativ verstanden wird, z.B. wie viel von einem Produkt auf dem Markt ist.
-
Furnish: Hat ein ähnliches Gefühl wie "supply", wird aber oftmals in spezifischeren oder formelleren Kontexten verwendet, beispielsweise bei der Bereitstellung von Einrichtungen oder Möbeln.
-
Deliver: Betont mehr den Akt des Transports oder der Übergabe von Waren oder Dienstleistungen an einen Ort oder eine Person, während "supply" sich eher auf die Frage der Verfügbarkeit und das kontinuierliche Bereitstellen konzentriert.
Im Allgemeinen deutet "supply" auf die Quelle oder Lagerung von Produkten hin, während die anderen Begriffe spezifischere Aspekte dieser Begriffe ansprechen.
Make “supply” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The warehouse ensures a steady supply of goods.noun
Das Lager sorgt für eine stetige Versorgung mit Waren.
We need to supply more materials.verb
Wir müssen mehr Materialien liefern.
We can supply all the products you requested.verb
Wir können alle Produkte liefern, die Sie angefordert haben.
They will supply the school with books next week.verb
Sie werden die Schule nächste Woche mit Büchern beliefern.
Factories must supply products quickly.verb
Fabriken müssen Produkte schnell liefern.
They work hard to supply goods to stores.verb
Sie arbeiten hart, um Waren an Geschäfte zu liefern.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad