swift
schnell
Moving very quickly or happening in a short amount of time.
Das Wort "swift" bedeutet schnell oder zügig. Es beschreibt etwas, das sich schnell bewegt oder eine Fähigkeit hat, Dinge rasch zu erledigen. Zum Beispiel kann es sich auf eine schnelle Handlung, einen schnellen Fluss oder eine Person beziehen, die gut darin ist, Dinge in kurzer Zeit zu erledigen.
Unterschiede zwischen Synonymen:
-
Fast: Bedeutet einfach "schnell" und kann in den meisten Kontexten anstelle von "swift" verwendet werden. "Fast" steht jedoch neutral da, ohne eine betonte Eleganz oder Gewandtheit.
-
Quick: Bezieht sich auch auf eine schnelle Handlung oder Bewegung, hat jedoch häufig den Beiklang von Eile oder Unvorsichtigkeit. Wenn etwas schnell getan wird, kann es weniger überlegt sein als wenn es "swift" erledigt wird.
-
Rapid: Dies beschreibt oft eine Geschwindigkeit, die unmittelbar messbar ist, beispielsweise in wissenschaftlichen oder technischen Kontexten. Während "swift" oft eine elegante Schnelligkeit suggeriert, hat "rapid" eine stärkere Betonung auf der Geschwindigkeit selbst.
Zusammenfassung
"Swift" beschreibt häufig eine Form der Schnelligkeit, die anmutig und effizient wirkt, im Gegensatz zu den anderen Synonymen, die verschiedene Nuancen und Kontexte der Schnelligkeit ausdrücken.
Make “swift” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The bird was very swift in flight.adjective
Der Vogel war im Flug sehr schnell.
A swift runner reached the finish line first.adjective
Ein schneller Läufer erreichte als Erster die Ziellinie.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad