tartar
Tatar
Das Wort "tartar" hat im Englischen mehrere Bedeutungen, die sich in verschiedenen Kontexten verwenden lassen.
Bedeutung und Erklärung
1. Zahnstein (medizinisch/dental)
Tartar bezeichnet die harte, mineralisierte Ablagerung auf den Zähnen, die entsteht, wenn Plaque (weicher Zahnbelag) nicht entfernt wird und sich verhärtet. Im Deutschen wird dieser Begriff mit "Zahnstein" übersetzt.
- Zusammensetzung: mineralisierte bakterielle Plaque
- Folgen: kann zu Zahnfleischentzündungen und Karies führen
- Behandlung: Zahnstein wird vom Zahnarzt professionell entfernt
Synonyme (deutsch): Zahnstein
Antonyme: saubere Zähne, Zahnhygiene
2. Tartars – historisch/ethnologisch
Tartar wurde historisch auch genutzt, um die ethnische Gruppe der Tataren zu bezeichnen, ein Turkvolk, das vor allem in Zentralasien lebt. Diese Verwendung findet man heutzutage eher selten und gilt als veraltet; korrekt wäre heute "Tatar".
3. Tartarsauce (Kulinarisch)
Auch wenn das Wort "tartar" selbst übersetzt "Tor" oder "Soße" nicht bedeutet, wird es in der Gastronomie oft in Zusammenhang mit der Tartarsauce verwendet, einer kalten Sauce aus Mayonnaise, Gurkenstückchen etc. Die Bezeichnung kommt von der französischen Küche.
Zusammenfassung
| Bedeutung | Beschreibung | Deutsch |
|---|---|---|
| 1. Zahnstein | Mineralisierte Ablagerung auf Zähnen | Zahnstein |
| 2. Ethnisch/historisch | Bezeichnung für Tataren, Turkvolk | Tataren (veraltet) |
| 3. Kulinarisch | Häufig in Verbindung mit Tartarsauce | Tartarsauce |
Falls du mehr Informationen zu einem speziellen Kontext wünschst, lass es mich wissen!
Make “tartar” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The chef prepared a delicious steak tartar.noun
Der Koch bereitete ein köstliches Steak Tatar zu.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad