terms
Bedingung · Begriff
The rules or conditions of an agreement, or words used to describe specific things.
Das englische Wort "terms" hat mehrere Bedeutungen, je nach Kontext, aber allgemein bezieht es sich auf:
-
Begriffe / Fachausdrücke:
Wörter oder Phrasen, die in einem bestimmten Fachgebiet oder Kontext verwendet werden (z.B. mathematische, rechtliche oder technische Begriffe).
Beispiel: “The terms in this contract must be clearly understood.” – Die in diesem Vertrag verwendeten Fachausdrücke müssen klar verstanden werden. -
Bedingungen / Konditionen:
Die Vereinbarungen oder Regeln, unter denen etwas geschieht, wie z.B. ein Vertrag, eine Transaktion oder eine Übereinkunft.
Beispiel: “They agreed on the terms of the deal.” – Sie haben sich auf die Bedingungen des Geschäfts geeinigt. -
Zeitraum:
Ein festgelegtes Zeitintervall, oft im schulischen oder akademischen Kontext (z.B. Semester).
Beispiel: “The school term starts in September.” – Das Schulhalbjahr beginnt im September.
Unterschied zu einigen Synonymen:
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu "terms" |
|---|---|---|
| conditions | Bedingungen, meist im Vertrag | Ähnlich wie “terms”, oft spezifischer auf Umstände bezogen. |
| clauses | Klauseln in Verträgen | Teile eines Vertrags, während “terms” allgemein Bedingungen meint. |
| phrases | Phrasen oder Ausdrücke | Allgemeinere sprachliche Einheiten, nicht unbedingt fachlich. |
| period | Zeitabschnitt | Bezieht sich allgemein auf die Länge eines Zeitraums, während „term“ speziell für offizielle Zeitabschnitte (Schule, Universität) benutzt wird. |
Kurz gefasst:
"Terms" sind oft Fachbegriffe oder Bedingungen, die in Vereinbarungen gelten können, oder Zeitabschnitte in der Bildung, abhängig vom Kontext.
Make “terms” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They agreed to the terms of the contract.other
Sie stimmten den Bedingungen des Vertrags zu.
We discussed all terms during the meeting.other
Wir haben alle Bedingungen während der Besprechung besprochen.
Students must understand these terms before the exam.other
Die Studenten müssen diese Begriffe vor der Prüfung verstehen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad