nounverb

tile

Fliese

A flat, thin piece of material used to cover floors, walls, or roofs, often arranged in rows to make a surface.

Das englische Wort "tile" hat folgende Bedeutung:

Tile bezeichnet in der Regel eine flache, meist rechteckige oder quadratische Platte aus Materialien wie Keramik, Stein, Glas oder Kunststoff, die verwendet wird, um Wände, Böden oder Dächer zu bedecken oder zu dekorieren.

Beispiele sind Fliesen im Badezimmer, Bodenfliesen oder Dachziegel.


Synonyme und Unterschiede:

  • Shard: Ein scharfes, zerbrochenes Stück einer größeren flachen Oberfläche (z.B. eine zerbrochene Fliese). Im Gegensatz zu "tile" bezeichnet es ein fragmentiertes Teilstück, meistens unregelmäßig und kaputt.

  • Slab: Eine große, dicke Steinplatte; wird oftmals im Bau benutzt. Im Gegensatz zur normalerweise dünneren "tile" ist eine Slab größer und dicker.

  • Shingle: Ein kleines, dünnes, überlappendes Dachmaterial, meist aus Holz, Asphalt oder Metall. Während "tile" auch für Dachziegel verwendet werden kann, bezeichnet "shingle" meist flache, sich überlappende Elemente am Dach.

  • Panel: Ein flaches Stück Material, größer als eine Fliese, oft aus Holz oder Metall für Wände oder Decken, nicht unbedingt keramikartig.


Zusammenfassung:

  • Tile: Flache Platte zur Wand-/Boden-/Dachverkleidung, meist Keramik oder Stein.
  • Shard: Zerbrochenes Stück, unregelmäßig.
  • Slab: Große dicke Platte, oft Stein.
  • Shingle: Kleine, dünne Dachelemente, oft überlappend.
  • Panel: Größeres flaches Teil für Wand/Decke, meist aus Holz oder Metall.

Diese Nuancen helfen dir, das passende Wort im richtigen Kontext zu wählen.

Make “tile” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She selected a blue tile for the bathroom floor.noun

Sie wählte eine blaue Fliese für den Badezimmerboden aus.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).