timber
Holz · Bauholz
Wood that comes from trees, often used for building or making furniture.
Timber bedeutet auf Deutsch Bauholz oder Holz, das zum Bauen oder für andere praktische Zwecke verwendet wird.
Bedeutung:
- Bauholz: Holz, das von Bäumen gefällt, bearbeitet und zum Bau von Häusern, Möbeln oder anderen Strukturen genutzt wird.
- Im Englischen hat "timber" auch die Bedeutung von "Holz als Rohstoff" oder "Waldholz".
Wortbestandteile:
- Das Wort "timber" stammt ursprünglich aus dem Altenglischen „timber“, das sich auf stehendes Holz oder Bäume und das daraus gewonnene verarbeitete Material bezieht.
Synonyme (Deutsch):
- Bauholz
- Schnittholz
- Holz
- Kantholz (bei bestimmten Holzarten für Bauzwecke)
Antonyme (Deutsch):
- Metall (als anderes Baumaterial)
- Stein (in Bezug auf Baumaterial)
Anmerkung:
Im Englischen wird "timber!" auch als Warnruf verwendet, wenn ein Baum fällt, etwa "Achtung, der Baum fällt!" Dies hat keine direkte Entsprechung im Deutschen, wird aber als "Vorsicht, der Baum fällt!" übersetzt.
Zusammenfassend: Timber bezeichnet vor allem Holz, das für Bau- und Handwerkszwecke genutzt wird.
Make “timber” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The cabin was built entirely from timber harvested from the nearby forest.noun
Die Hütte wurde vollständig aus Holz gebaut, das aus dem nahegelegenen Wald geerntet wurde.
Will the local construction company purchase more timber for the new bridge project?noun
Wird das örtliche Bauunternehmen mehr Bauholz für das neue Brückenprojekt kaufen?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad