time
Uhrzeit · Zeit
It is what we use to measure moments, hours, days, and years. It helps us know when things happen and how long they last.
Das Wort "time" im Englischen bezeichnet das Konzept der kontinuierlichen Abfolge von Momenten, in denen Ereignisse geschehen. Es ist eine grundlegende Dimension, mit der wir Ablauf, Dauer und Reihenfolge von Ereignissen messen und verstehen.
Bedeutung von "time":
- Zeitspanne: Ein Zeitraum, wie eine Minute, eine Stunde oder ein Jahr.
- Zeitpunkt: Ein bestimmter Moment, z.B. „Es ist 5 Uhr.“
- Abstraktes Konzept: Die fortlaufende Bewegung von Vergangenheit über Gegenwart zur Zukunft.
Unterschiede zu Synonymen oder verwandten Worten:
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu "time" |
|---|---|---|
| duration | Dauer einer Handlung oder eines Ereignisses | Bezieht sich spezifisch auf die Länge, nicht auf den Zeitpunkt oder das abstrakte Konzept. |
| moment | Ein ganz kurzer Zeitabschnitt, Zeitraum im Hier und Jetzt | Sehr kurz und flüchtig, während "time" allgemein ist. |
| period | Ein klar definierter Zeitabschnitt, z.B. Epoche | Ist spezifisch abgegrenzt, während "time" den allgemeinen Ablauf meint. |
| hour/minute | Konkrete Maßeinheiten der Zeit | Sind Einheiten, um „time“ zu quantifizieren, kein Synonym. |
Zusammenfassung:
"Time" ist der umfassende Begriff für die Dimension, in der alle Ereignisse stattfinden, während Begriffe wie „moment“ oder „duration“ spezifischere Aspekte dieser Dimension beschreiben.
Make “time” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Can you tell me the time, please?verb
Kannst du mir bitte die Uhrzeit sagen?
We need more time.verb
Wir brauchen mehr Zeit.
Can you give me the time?verb
Kannst du mir die Uhrzeit sagen?
Time moves very quickly.verb
Die Zeit vergeht sehr schnell.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad