nounadverb

tonight

heute Abend

The time during the evening and the night of this day.

Definition & Bedeutung

Das Wort "tonight" bezieht sich auf den aktuellen oder den kommenden Abend bzw. die Nacht. Es bezeichnet den Zeitraum, der zwischen dem Einbruch der Dunkelheit und dem Schlafengehen oder dem Ende des aktuellen Kalendertages liegt.

Es gibt zwei primäre Nuancen:

  1. Der heutige Abend/die heutige Nacht: Wenn man sich mitten am Tag befindet und über die kommenden Stunden spricht.
  2. Die Nacht von heute auf morgen: Der Zeitraum bis Mitternacht und darüber hinaus.

Grammatik & Wortursprung

"Tonight" ist ein Adverb oder ein Substantiv. Es ist ein Kompositum, das aus dem mittelenglischen "to" (zu) und "night" (Nacht) entstanden ist. Ursprünglich bedeutete es "in der Nacht". Im modernen Sprachgebrauch fungiert es als feste Zeitangabe, die meist am Anfang oder am Ende eines Satzes steht.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • this evening
  • this night

Antonyme:

  • last night (bezieht sich auf die vergangene Nacht)
  • tomorrow night (bezieht sich auf die übernächste Nacht)

Make “tonight” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Let's meet tonight at eight.adverb

Lass uns heute Abend um acht treffen.

Can we go out tonight?adverb

Können wir heute Abend ausgehen?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).