nounnounverb

travel

reisen

To go from one place to another, usually for fun, work, or adventure.

travel bedeutet als Verb „reisen“ oder „unterwegs sein“: sich von einem Ort zu einem anderen bewegen, besonders über eine größere Entfernung.

They travel a lot. – Sie reisen viel.
Auch Dinge können sich fortbewegen: Light travels fast. – Licht breitet sich schnell aus.

Als Substantiv bedeutet travel „das Reisen“ oder „Reiseverkehr“: Travel can be expensive. – Reisen kann teuer sein.

Verb: travel – travelled – travelled (britisches Englisch); travel – traveled – traveled (amerikanisches Englisch).
Substantiv: meist nicht zählbar, wenn das Reisen allgemein gemeint ist. Für eine einzelne Reise verwendet man häufig trip oder journey .
Das Wort stammt über das Altfranzösische vom lateinischen trepalium ab, einer Bezeichnung für ein Folterinstrument. Der Zusammenhang verweist auf die früheren Mühen des Reisens.

journey – reisen; betont als Verb eher die zurückgelegte Strecke oder eine längere Reise.
tour – eine Rundreise machen; betont den Besuch mehrerer Orte.
stay – bleiben; bezeichnet im Gegensatz zu travel das Verweilen an einem Ort.