nounverb

tune

stimmen · Melodie

A series of musical notes played or sung in a pattern that sounds pleasant or recognizable.

Definition & Bedeutung

Das Wort tune hat im Englischen mehrere Bedeutungen:

Musik: Eine Melodie oder eine bestimmte Abfolge von Tönen, die harmonisch klingen. Es bezieht sich oft auf ein eingängiges Lied oder ein Musikstück.
Stimmung: Der Zustand, in dem ein Musikinstrument so eingestellt ist, dass es die korrekten Tonhöhen erzeugt (z. B. "in tune" sein).
Einstimmung: Die metaphorische Bedeutung, bei der man sich auf etwas einstellt oder auf eine bestimmte Frequenz (z. B. eines Radiosenders) abstimmt.

Grammatik & Wortursprung

Das Wort tune kann als Substantiv (das Lied/die Melodie) oder als Verb (das Stimmen/Abstimmen) verwendet werden. Als Verb ist es ein regelmäßiges Verb (to tune, tuned, tuned).

Etymologisch stammt das Wort vom altfranzösischen ton oder dem spätlateinischen tonus ab, was ursprünglich "Ton" oder "Spannung" bedeutete. Es ist eng mit dem Wort tone verwandt.

Synonyme & Antonyme

Synonyme

melody : Eine Abfolge von Tönen, die als musikalischer Gedanke wahrgenommen wird.
song : Ein kurzes Musikstück mit Gesang.
adjust : Das Anpassen oder Feineinstellen eines Geräts.
harmonize : Das in Einklang bringen von verschiedenen Tönen.