adjective
untenable
unhaltbar
untenable
Das englische Wort untenable bedeutet „nicht haltbar“ oder „nicht vertretbar“. Es beschreibt eine Situation, Argumentation, Position oder Meinung, die nicht gerechtfertigt, nicht plausibel oder nicht könnbar ist und daher nicht aufrechterhalten werden kann.
Bedeutung:
- Etwas, das nicht verteidigt, begründet oder beibehalten werden kann.
- Wird oft in Diskussionen, Argumenten oder Theorien benutzt, wenn diese durch Fakten oder neue Erkenntnisse widerlegt werden.
Synonyme und ihre Unterschiede:
| Synonym | Bedeutung / Unterschied |
|---|---|
| indefensible | Betonung darauf, dass etwas moralisch oder logisch nicht verteidigt werden kann. |
| unsustainable | Meist im Kontext von Ressourcen oder Entwicklung, etwas, das langfristig nicht durchführbar ist. |
| unjustifiable | Fokus darauf, dass etwas nicht gerechtfertigt oder erlaubt ist, oft moralisch oder rechtlich. |
| weak | Allgemeiner Ausdruck für eine Position, die schlecht argumentiert oder leicht widerlegbar ist. |
Beispiel:
- „The government's argument was untenable after the new evidence was presented.“
(Das Argument der Regierung war nicht haltbar, nachdem die neuen Beweise vorgelegt wurden.)
Make “untenable” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Her argument was untenable from the start.adjective
Ihr Argument war von Anfang an unhaltbar.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad