noun

vengeance

Rache

the act of hurting someone because they hurt you or someone else

Definition & Bedeutung

Das Wort vengeance bezeichnet die Vergeltung oder Rache für ein erlittenes Unrecht. Es beschreibt den Wunsch oder die Handlung, einer Person, die einem geschadet hat, Gleiches mit Gleichem heimzuzahlen.

Es gibt zwei Nuancen in der Bedeutung:

  1. Vergeltung als Gerechtigkeit: Der Akt, eine Bestrafung für ein begangenes Fehlverhalten herbeizuführen (oft in einem förmlichen oder moralischen Kontext).
  2. Rache als emotionale Reaktion: Ein starkes, oft leidenschaftliches Verlangen, jemanden für eine Verletzung oder Beleidigung leiden zu lassen.

Grammatik & Wortherkunft

  • Wortart: Substantiv (nicht zählbar).
  • Herkunft: Das Wort stammt aus dem Altfranzösischen (vengeance), das wiederum vom lateinischen vindicare (beanspruchen, befreien, bestrafen) abstammt.
  • Verwendung: Häufig in dem feststehenden Ausdruck „with a vengeance“, was bedeutet, dass etwas mit großer Intensität, Kraft oder in einem unerwartet hohen Maße geschieht.

Synonyme & Antonyme

Synonyme

Antonyme

Make “vengeance” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Cold as evolving glaciers, his vengeance took shape.noun

Kalt wie sich entwickelnde Gletscher nahm seine Rache Gestalt an.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).