nounverb

vice

Laster

A bad habit or behavior that is seen as wrong or harmful.

Das Wort "vice" im Englischen hat mehrere Bedeutungen, aber die häufigste Verwendung bezieht sich auf unmoralisches oder schlechtes Verhalten. Es kann sich auf eine spezifische Sünde, schlechte Angewohnheit oder eine Schwäche beziehen, die als unethisch oder problematisch angesehen wird. Beispielsweise können Dinge wie Laster, Kriminalität oder toxische Gewohnheiten unter den Begriff "vice" fallen.

Unterschiede zu Synonymen:

  • Sin: Dies bezieht sich auf eine spezifische moralische Verfehlung oder Übertretung einer ethischen Norm. Während jedes "vice" als eine Form von "sin" angesehen werden kann, sind nicht alle Sünden notwendigerweise als "vice" klassifiziert, die oft eher in einer gesellschaftlichen oder praktischen Kontext betrachtet werden.

  • Fault: Dies bezieht sich auf einen Mangel, Fehler oder ein Versagen, das in einer Person oder Handlung vorhanden ist. Ein "fault" ist oft neutraler und weniger spezifisch moralisch geladen als "vice", das stark mit moralischen Bewertungen verknüpft sein kann.

  • Immorality: Dies bezieht sich auf allgemein unmoralisches Verhalten oder Prinzipien. "Vice" ist oft spezifischer und kann sich auf bestimmte Gewohnheiten oder Charakterzüge beziehen, während "immorality" breiter gefasst und nicht unbedingt auf eine Person oder deren vorrangige Charaktereigenschaften angewendet wird.

Insgesamt beinhaltet "vice" oft ein kompaktes zusammenspiel aus schlechteren Eigenschaften oder Abneigungen, die an bestimmte Handlungen oder das Verhalten einer Person gebunden sind.

Make “vice” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He has a tendency to indulge in his vices on the weekend.noun

Er neigt dazu, am Wochenende seinen Lastern zu frönen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).