weary
müde
Feeling very tired, especially after work, stress, or a long time of doing something.
Das englische Wort "weary" bedeutet müde, erschöpft oder abgespannt, sowohl körperlich als auch geistig. Es beschreibt einen Zustand von Erschöpfung, der oft durch wiederholte Anstrengung, Stress oder Langeweile hervorgerufen wird.
Bedeutung:
- Physical tiredness: Zum Beispiel nach langer Arbeit oder wenig Schlaf fühlen Sie sich „weary“.
- Emotional or mental tiredness: Es kann auch bedeuten, dass jemand geistig müde ist, z.B. durch ständiges Ärgern, Sorgen oder langweilige Routinen.
Synonyme und Unterschiede:
| Synonym | Bedeutung | Unterschied zu "weary" |
|---|---|---|
| tired | Einfach müde | Allgemeiner Begriff für Müdigkeit. Kann kurzeitig und weniger intensiv sein. |
| exhausted | Sehr müde, erschöpft | Stärker als weary, oft total kraftlos. |
| fatigued | Erschöpft, müde durch Überanstrengung | Meist formeller, oft in medizinischem Kontext verwendet. |
| worn out | Komplett erschöpft und abgenutzt | Umgangssprachlich, betont auch die Abnutzung durch Überlastung. |
| drained | Emotional oder körperlich ausgelaugt | Betonung auf Energieverlust und emotionale Erschöpfung. |
Beispiel:
- After a long day of hiking, she felt weary but satisfied.
- He is weary of constant delays and broken promises.
Zusammenfassung:
"Weary" beschreibt eine tiefere Form von Müdigkeit, die sowohl den Körper als auch den Geist betrifft und oft durch längere Anstrengung oder monotone, belastende Situationen entsteht.
Make “weary” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
After the long journey, he felt unusually weary.adjective
Nach der langen Reise fühlte er sich ungewöhnlich müde.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad