noun

welly

Gummistiefel

A strong rubber boot that keeps your feet dry in rain or mud, often worn outdoors.

Bedeutung

  1. Gummistiefel (wellington boot)
    In Großbritannien ist welly eine umgangssprachliche Kurzform für einen Gummistiefel, besonders für Regen, Schlamm oder beim Landleben.

    • a welly = ein Gummistiefel
    • wellies (Plural) = Gummistiefel (meistens im Plural gebraucht)
  2. Schwung / Kraft / „Dampf“ (z. B. bei einem Tritt oder Schlag)
    to give it some welly bedeutet etwas mit mehr Kraft/Einsatz machen (z. B. stärker treten, mehr Gas geben).


Wortteile / Herkunft

  • welly ist eine Verkürzung von Wellington (boot).
  • Der Begriff geht auf den Duke of Wellington zurück; daraus entwickelte sich die Bezeichnung für diese Stiefelart.

Englische Synonyme

Für Bedeutung 1 (Gummistiefel):

  • wellington boot
  • rubber boot
  • gumboot (v. a. Australien/Neuseeland)
  • rain boot

Für Bedeutung 2 (Kraft/Einsatz):

  • force, power, oomph (je nach Kontext)
  • to put some muscle into it, to give it some punch (umschreibend)

Englische Antonyme

Für Bedeutung 2 (Kraft/Einsatz):

  • weakness, feebleness
  • gently, lightly (als gegensätzliche Art, etwas zu tun)

Make “welly” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

My welly is green.noun

Mein Gummistiefel ist grün.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).