whistleblower
Whistleblower
Definition & Bedeutung
Ein Whistleblower ist eine Person, die innerhalb einer Organisation (meist eines Unternehmens oder einer Behörde) Missstände, illegale Aktivitäten, Korruption, Betrug oder Gefahren für die Öffentlichkeit aufdeckt und diese Informationen an die Öffentlichkeit oder an zuständige Behörden weitergibt.
Es gibt im Wesentlichen zwei Kontexte:
- Der klassische Hinweisgeber, der internes Fehlverhalten aufdeckt, um Schaden von der Gesellschaft abzuwenden.
- Im übertragenen Sinne wird der Begriff manchmal auch für Personen verwendet, die (oft unter Inkaufnahme persönlicher Nachteile) ein "Signal geben", um auf ein verstecktes Problem aufmerksam zu machen.
Grammatik & Wortursprung
Es handelt sich um ein englisches Substantiv, das im Deutschen meist unverändert übernommen wird (gelegentlich findet man auch den Begriff "Hinweisgeber").
Der Begriff setzt sich aus zwei Teilen zusammen:
- Whistle: Pfeife
- Blower: Bläser (jemand, der bläst)
Der Ursprung liegt in der Metapher eines Polizisten, der in seine Trillerpfeife bläst, um auf ein Verbrechen aufmerksam zu machen oder die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit und anderer Beamter auf eine bestimmte Situation zu lenken.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme: Es gibt kein direktes englisches Antonym, aber Begriffe wie:
Make “whistleblower” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The honest whistleblowers helped the police.noun
Die ehrlichen Whistleblower halfen der Polizei.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad