verbverb

wreath

Kranz

A circular decoration made of leaves, flowers, or other materials, often hung on a door or wall for special events or holidays.

Definition & Bedeutung

Das Wort "wreath" bezeichnet im Englischen primär einen Kranz. Dabei handelt es sich um eine kreisförmige Anordnung von Blumen, Blättern, Zweigen oder anderen Materialien, die miteinander verflochten oder auf einem Rahmen befestigt sind.

Es gibt zwei Hauptbedeutungen:

  1. Dekorativer oder zeremonieller Kranz: Ein "wreath" wird oft als Schmuck verwendet, beispielsweise als Weihnachtskranz an einer Tür oder als Adventskranz. In einem traurigeren Kontext wird er als Grabkranz oder Gedenkkranz bei Beerdigungen und Gedenkfeiern niedergelegt.
  2. Ringförmige Gebilde: Der Begriff kann auch eine ring- oder spiralförmige Ansammlung von Substanzen beschreiben, wie zum Beispiel eine Rauchwolke ("a wreath of smoke") oder Nebelschwaden, die sich im Kreis drehen.

Grammatik & Wortherkunft

"Wreath" ist ein Substantiv (Nomen). Der Plural lautet "wreaths". Es gibt auch ein dazugehöriges Verb, "to wreathe", was "umwinden" oder "einhüllen" bedeutet.

Die Herkunft des Wortes liegt im Altenglischen "writha", was so viel wie "Band" oder "etwas Gewundenes" bedeutet. Es ist sprachlich verwandt mit dem Verb "writhe" , welches das Krümmen oder Winden beschreibt. Die Wurzel des Wortes bezieht sich also auf die Technik des Drehens und Flechtens, die zur Herstellung eines Kranzes nötig ist.

Synonyme & Antonyme

Synonyme für die Bedeutung "Kranz":

  • garland (oft eine Girlande oder ein Blumenkranz)
  • coronet (ein kleiner Kranz oder eine Krone)
  • ring (allgemein für eine Kreisform)
  • loop (Schlaufe oder Schlinge)

Synonyme für die Bedeutung "Rauch- oder Nebelkringel":

  • curl (Locke oder Kringel)
  • spiral (Spirale)
  • cloud (Wolke)

Antonyme: Es gibt kein direktes Gegenteil für einen physischen Gegenstand wie einen Kranz. In Bezug auf die Form oder Struktur könnten jedoch folgende Begriffe als gegensätzlich betrachtet werden:

  • line (eine gerade Linie im Gegensatz zum Kreis)
  • disarray (Unordnung, im Gegensatz zur geflochtenen Struktur)

Make “wreath” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She hung a wreath on the front door.verb

Sie hat einen Kranz an der Haustür aufgehängt.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).