noun
apathy
apatia
Jelentés
Apathy jelentése: közöny, érdektelenség, érzelmi tompaság, amikor valaki nem mutat lelkesedést, motivációt vagy érzelmi reakciót egy téma, esemény vagy helyzet iránt.
Gyakori árnyalatok:
- motivációhiány: nem akar cselekedni, nem érzi fontosnak
- érzelmi közöny: kevés vagy semmilyen érzelmi reakció (öröm, felháborodás stb.)
- társadalmi/politikai kontextusban: az emberek nem foglalkoznak közügyekkel, nem vesznek részt (pl. választásokon)
Szó részei (word parts / eredet)
- a-: fosztóképző/negáló elem („nélkül”)
- -pathy: „érzés, érzelem” (a görög pathos „érzés, szenvedés” szóból)
Összjelentésben: „érzés/érdeklődés nélküli állapot”.
Angol szinonimák
- indifference
- unconcern
- disinterest
- detachment
- passivity
- listlessness
- lethargy (inkább fizikai/energiabeli tunyaság is)
- emotional numbness (kifejezetten érzelmi tompaság)
Angol antonimák
- interest
- concern
- enthusiasm
- passion
- engagement
- eagerness
- involvement
Make “apathy” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Apathy makes it hard to finish important work.noun
Az apátia megnehezíti a fontos munka befejezését.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad