appeal
felhívás
A request for a decision to be changed or looked at again, often because someone is not happy with the first result.
Definíció és jelentés
Az appeal szónak három fő jelentésköre van az angol nyelvben, amelyek a szövegkörnyezettől függően változnak:
- Jogi értelemben: Fellebbezés. Egy hivatalos eljárás vagy kérelem, amelynek során egy bírósági döntést egy magasabb fokú bíróság elé terjesztenek felülvizsgálat és esetleges megváltoztatás céljából.
- Felhívás vagy esedezés: Egy komoly, sürgető vagy ünnepélyes kérés, amelyet gyakran a nyilvánossághoz intéznek (például segélynyújtás vagy adományozás érdekében).
- Vonzóerő: Annak a tulajdonsága, hogy valami vagy valaki vonzó, érdekes vagy szimpatikus mások számára.
Nyelvtan és szóeredet
Az appeal szófaját tekintve lehet főnév (például: "The court rejected the appeal") és ige is (például: "They decided to appeal against the decision"). Igeként használva jelentheti a fellebbezést, a segítségkérést, vagy azt is, ha valami tetszik valakinek (például: "This idea appeals to me").
A szó a középangol nyelv közvetítésével került az angolba az ófrancia apeler szóból, amely a latin appellare szóra vezethető vissza. Ennek eredeti jelentése megszólítani, hívni vagy nevet adni volt.
Szinonimák és ellentétek
Szinonimák (kérés vagy jogi eljárás esetén): petition, request, plea, application
Szinonimák (vonzóerő esetén): attraction, charm, allure, fascination
Make “appeal” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The charity made an appeal for donations after the flood.noun
A jótékonysági szervezet felhívást tett közzé adományokért az árvíz után.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad