noun

audacity

szemtelenség

The quality of being very bold and willing to take risks, often in a rude or shocking way.

Jelentés (magyarul)

  1. Merészség, vakmerőség, bátorság – olyan hozzáállás, amikor valaki nagy kockázatot vállalva, félelem nélkül cselekszik vagy kimond valamit.
  2. Pimaszság, arcátlanság, szemtelenség – amikor valaki túl merészen, tiszteletlenül vagy illetlenül viselkedik, mintha „túl sokat engedne meg magának”.

A szó tehát lehet pozitív (bátor, merész) vagy negatív (arcátlan, tiszteletlen), a szövegkörnyezettől függően.

Szó részei (word parts)

  • audacity (főnév)
  • Alapja az audacious (melléknév: „merész”, „vakmerő”, néha „pimasz/arcátlan”).
  • A -ity képző gyakran melléknevekből képez főnevet (állapotot/tulajdonságot jelöl): audacious → audacity.

Angol szinonimák

Pozitívabb jelentésben:

  • boldness
  • bravery
  • courage
  • daring
  • fearlessness

Negatívabb jelentésben:

  • impudence
  • insolence
  • impertinence
  • cheek
  • effrontery
  • temerity

Angol antonimák

  • timidity
  • shyness
  • cowardice
  • caution (bizonyos kontextusokban)
  • humility / modesty (különösen a „pimaszság/arcátlanság” ellentéteként)

Make “audacity” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

His audacity at the meeting took everyone by surprise.noun

A szemtelensége a megbeszélésen mindenkit meglepett.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).