nounverb
branch
ág
A part of a tree that grows out from the main trunk and has leaves, flowers, or fruit.
Meghatározás és jelentés
A branch leggyakoribb jelentése ág: a fa törzséből vagy egy nagyobb ágából kinövő rész.
Átvitt értelemben többféle elágazást vagy részegységet is jelölhet:
- Fiók, kirendeltség: egy bank, üzlet vagy szervezet helyi egysége.
- Ágazat, szakterület: egy tudomány vagy tevékenység különálló területe.
- Elágazás: út, folyó vagy vasútvonal leágazó része.
- Programozásban: a fejlesztés egy önálló vonala, például verziókezelésben.
- Családág: egy család leszármazási vonalának része.
Igeként jelentése elágazik, illetve átvitt értelemben új területre terjeszkedik.
Nyelvtan és szóeredet
- Szófaj: főnév és ige.
- Többes szám: branches.
- Igealakok: branch, branched, branched; folyamatos alakja branching.
- Az ófrancia branche szóból került az angolba, eredeti jelentése „faág”.
Szinonimák és ellentétek
A szinonimák a jelentéstől függenek:
- twig – vékony, kisebb gally; a branch általában nagyobb ág.
- limb – nagyobb faág, gyakran a törzsből közvetlenül kinövő ág.
- division – szervezeti részleg vagy felosztott egység; nem feltétlenül helyi kirendeltség.
- field – szakterület; inkább a tevékenység teljes területére utal, míg a branch egy nagyobb terület egyik ága lehet.
A szervezeti jelentésben a headquarters – központ – szembeállítható a helyi fiókkal, bár nem közvetlen ellentéte.
Gyakori kifejezések és szókapcsolatok
Make “branch” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
A leaf fell from the branch.noun
Egy levél leesett az ágról.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad