nounverb
claim
állítás · állít
To say that something belongs to you or that something is true, often without proof.
Definíció és jelentés
A claim szónak több különböző jelentése is van, attól függően, hogy milyen összefüggésben használjuk:
- Igényt tart valamire / Követelés: Azt az állítást jelenti, hogy valakinek joga van valamihez (például tulajdonhoz, pénzhez vagy státuszhoz). Gyakran használják biztosítási kontextusban, amikor valaki kárigényt nyújt be.
- Állítás / Kijelentés: Annak a kijelentése, hogy valami igaz, annak ellenére, hogy (még) nincs bizonyítva vagy mindenki által elfogadva.
- Igénybe venni / Elnyerni: Arra utal, hogy valaki megszerez vagy magáénak tekint valamit, ami korábban senkié volt, vagy ami jogosan megilleti.
Nyelvtan és szóeredet
- Nyelvtan: A szó használható főnévként (a claim) és igeként is (to claim). Igeként a múlt ideje claimed.
- Szóeredet: A szó az ófrancia claimer szóból származik (jelentése: követelni, kiáltani), amely a latin clamare (kiáltani, hívni) szóra vezethető vissza. Eredetileg jogi értelemben használták, mint "hangos igény bejelentése".
Szinonimák és antonimák
Szinonimák:
- Assert (kijelent, állít)
- Demand (követel)
- Allegation (állítás, vád)
- Maintain (fenntart egy állítást)
Antonimák:
Make “claim” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
John made a surprising claim.noun
John tett egy meglepő állítást.
They couldn't believe his claim.noun
Nem tudták elhinni az állítását.
Many journalists claim to have exclusive information.verb
Sok újságíró állítja, hogy kizárólagos információval rendelkezik.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad