noun

conductor

karmester

A person who leads a group of musicians or someone or something that carries electricity or heat.

Definíció & Jelentés

A "conductor" szónak három fő jelentése van az angol nyelvben, attól függően, hogy milyen szövegkörnyezetben használják:

  1. Karmester: Az a személy, aki egy zenekart, kórust vagy más zenei együttest irányít. A karmozdulataival és pálcájával diktálja a tempót, és összehangolja a zenészek játékát.
  2. Vezető (fizika): Olyan anyag vagy eszköz, amely lehetővé teszi az elektromos áram vagy a hő szabad áramlását. Például a réz egy kiváló elektromos vezető.
  3. Kalauz / Jegyellenőr: Olyan alkalmazott a tömegközlekedésben (különösen vonatokon vagy buszokon), aki a jegyek ellenőrzéséért, az utasok segítéséért és a biztonságért felel.

Nyelvtan & Szóeredet

A szó a latin conducere igéből származik, amelynek jelentése „összevezetni” vagy „irányítani” (com- jelentése „együtt”, ducere jelentése „vezetni”). Angolul a conduct igéből képzett főnév az -or képző hozzáadásával, amely a cselekvést végző személyre vagy dologra utal.

Nyelvtani szempontból megszámlálható főnév. Többes száma: conductors.

Szinonimák & Antonimák

Szinonimák:

  • Zene: maestro , director , leader .
  • Fizika: transmitter , channel .
  • Közlekedés: ticket collector [?](vocabuo://word/ticket collector), guard .

Antonimák:

  • Fizika: insulator (szigetelő), nonconductor (nem vezető).
  • Zene/Irányítás: follower (követő).

Make “conductor” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The conductor led the orchestra beautifully.noun

A karmester gyönyörűen vezényelte a zenekart.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).