VocabuoDictionaryGet the app
noun

disaster

katasztrófa

A very bad event that causes great harm, damage, or suffering.

Definíció és jelentés

A disaster jelentése katasztrófa, szerencsétlenség: súlyos károkat, szenvedést vagy emberéletek elvesztését okozó esemény, például földrengés vagy árvíz.

Átvitt értelemben teljes kudarcot vagy nagyon rosszul sikerült helyzetet is jelenthet:

  • The earthquake was a disaster. – A földrengés katasztrófa volt.
  • The party was a disaster. – A buli teljes kudarc volt.

Nyelvtan és szóeredet

Főnév; többes száma: disasters. Többnyire megszámlálható: a disaster, several disasters.

A szó eredetileg a csillagok kedvezőtlen állására utalt: a dis- előtag és a „csillag” jelentésű latin astrum elemekre vezethető vissza.

Szinonimák és ellentétek

  • catastrophe – katasztrófa; gyakran még súlyosabb, pusztítóbb eseményt sugall.
  • calamity – csapás, súlyos szerencsétlenség; választékosabb szó.
  • failure – kudarc; a disaster átvitt értelmű megfelelője, de általában kevésbé erős.
  • success – siker; a disaster „teljes kudarc” jelentésének ellentéte.

Gyakori kifejezések és szókapcsolatok

  • natural disaster – természeti katasztrófa
  • disaster relief – katasztrófasegély, katasztrófa utáni segítségnyújtás
  • a complete disaster – teljes kudarc vagy teljes katasztrófa
  • disaster area – katasztrófa sújtotta terület

Make “disaster” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The flood was a natural disaster.noun

Az árvíz természeti katasztrófa volt.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play