VocabuoDictionaryGet the app
adjective

disparaging

lekicsinylő

Definíció és jelentés

Lekicsinylő, becsmérlő, ócsárló. Olyan szavakat vagy megnyilvánulásokat ír le, amelyek valakit vagy valamit kevesebbnek, értéktelenebbnek tüntetnek fel.

  • She made a disparaging comment about his work. – Lekicsinylő megjegyzést tett a munkájára.

Nyelvtan és szóeredet

Melléknévként használatos. A disparage („becsmérel, lekicsinyel”) ige -ing alakjából származik, amely folyamatos melléknévi igenévként is szerepelhet.

A szó az ófrancia desparagier szóra vezethető vissza, amelynek eredeti jelentése nagyjából „rangján alulinak tekinteni” volt.

Szinonimák és ellentétek

Szinonimák:

  • derogatory – becsmérlő, sértő; gyakran egy kifejezés vagy megjegyzés megalázó jellegét hangsúlyozza.
  • belittling – lekicsinylő; különösen azt emeli ki, hogy valaki más jelentőségét csökkenti.
  • dismissive – lesöprő, elutasító; nem feltétlenül sértő, inkább azt fejezi ki, hogy valamit nem tartanak figyelemre méltónak.

Ellentétek:

  • complimentary – dicsérő, elismerő.
  • praising – dicsérő, magasztaló; kifejezetten pozitív értékelést fejez ki.

Gyakori szókapcsolatok

  • disparaging remark – lekicsinylő megjegyzés
  • disparaging comment – becsmérlő hozzászólás vagy megjegyzés
  • disparaging tone – lekicsinylő hangnem
  • disparagingly – lekicsinylően, becsmérlően; a szó határozószói alakja

Make “disparaging” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Some people made disparaging remarks.adjective

Néhány ember lekicsinylő megjegyzéseket tett.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play