nounnoun

elevation

tengerszint feletti magasság

The height of something above the ground or above sea level.

Az elevation főnév több, egymással összefüggő jelentéssel rendelkezik:

Magasság, tengerszint feletti magasság
Egy hely vagy tárgy magassága egy meghatározott vonatkoztatási szinthez, gyakran a tengerszinthez képest.
- The town has an elevation of 1,500 meters. – A város 1500 méter tengerszint feletti magasságban fekszik.
Felemelés, megemelés
Valaminek magasabb szintre emelése, szó szerint vagy átvitt értelemben.
- the elevation of the platform – az emelvény megemelése
Fejlesztés, előléptetés, magasabb rangra emelés
Egy személy státuszának, rangjának vagy társadalmi helyzetének növelése.
- his elevation to the position of director – kinevezése igazgatói pozícióba
Építészeti homlokzati rajz
Építészetben egy épület vagy épületrész függőleges nézete, amely megmutatja annak külső megjelenését.
- a front elevation – elölnézeti homlokzati rajz
Emelkedési szög, emelkedési szint
Főleg repülésben, tüzérségben és földrajzban egy tárgy vagy irány vízszinteshez viszonyított szöge.
Lelki vagy szellemi felemelkedés
Átvitt értelemben erkölcsi, érzelmi vagy szellemi felemelkedés.

Szófaj: megszámlálható és megszámlálhatatlan főnév, a jelentéstől függően.
Többes száma: elevations
Igei alakja: elevate – felemel, megemel, magasabb szintre emel
A szó szerkezete: elevate + -ion , amely cselekvést vagy annak eredményét jelölő főnevet képez.
Eredete a latin elevare szóra vezethető vissza, amelynek jelentése „felemelni”; a szó a francia nyelven keresztül került az angolba.

height – magasság; általánosabb szó, míg az elevation gyakran pontosan meghatározott vagy hivatalosan mért magasságot jelent.
altitude – tengerszint feletti magasság; főként repülésben, földrajzban és műszaki szövegekben használatos.
rise – emelkedés vagy növekedés; dinamikusabb, kevésbé hivatalos kifejezés.
raising – felemelés; inkább magára a cselekvésre utal.
promotion – előléptetés; csak a társadalmi vagy szakmai rangemelés jelentésében áll közel hozzá.
exaltation – felmagasztalás, lelki felemelkedés; emelkedettebb és gyakran vallásos vagy irodalmi hangulatú szó.

descent – leereszkedés, ereszkedés; az emelkedés vagy magasságnövekedés ellentéte.
lowering – leengedés, lejjebb helyezés; a fizikai megemelés ellentéte.
depression – süllyedés, mélyedés vagy lesüllyesztés; a magasság vagy szint csökkenésére utal.
demotion – lefokozás, visszaminősítés; az előléptetés ellentéte.
decline – hanyatlás, csökkenés; átvitt értelemben áll szemben a fejlődéssel vagy felemelkedéssel.

Make “elevation” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

The elevation here affects the temperature.noun

A tengerszint feletti magasság itt befolyásolja a hőmérsékletet.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).