nounnounverb

land

föld · szárazföld

The solid part of the Earth's surface that is not covered by water.

Definíció és jelentés

A land főnévként és igeként is használható.

Főnévként:

  • Szárazföld: a Földnek vízzel nem borított része.
  • Föld, földterület: például mezőgazdasági vagy építési célra használt terület.
  • Ország, vidék: egy néphez vagy uralkodóhoz kapcsolódó terület, gyakran irodalmi vagy régies használatban.

Igeként:

  • Leszáll: repülőgép vagy utasa földet ér.
  • Partot ér, partra száll: hajó vagy utas eléri a szárazföldet.
  • Megszerez: informálisan például állást vagy szerepet.
  • Földet ér, becsapódik: például egy ugrás után vagy egy eldobott tárgy.

Nyelvtan és szóeredet

  • Főnévként általában megszámlálhatatlan, amikor a szárazföldet vagy földterületet jelenti. Többes száma, a lands, inkább országokra vagy birtokokra utal.
  • Igeként szabályos: múlt ideje és befejezett melléknévi igenévi alakja landed. Tárgyatlan és tárgyas is lehet.
  • Az óangol land szóból ered, amelynek jelentése „föld, terület” volt.

Szinonimák és ellentétek

Főnévként:

  • shore – part; a víz és a szárazföld találkozásának területe, nem a szárazföld egésze.
  • territory – terület; gyakran politikai vagy birtoklási szempontból.
  • country – ország; politikailag meghatározott területre utal.
  • sea – tenger; a szárazfölddel szembeállítva használható.

Igeként:

  • touch down – földet ér, különösen repülőgép; a talajjal való érintkezést hangsúlyozza.
  • acquire – megszerez; formálisabb és általánosabb, mint az informális land.
  • take off – felszáll; a repülőgép leszállásának ellentéte.

Gyakori kifejezések és szókapcsolatok

  • on land – szárazföldön
  • land a plane – repülőgépet leszállít
  • land a job – állást szerez
  • land on your feet – talpra esik; átvitt értelemben szerencsésen kerül ki egy nehéz helyzetből
  • piece of land – földdarab, telek

Make “land” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She walks on dry land.noun

Száraz földön sétál.

They are walking on land.noun

A szárazföldön sétálnak.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).