linger
időzni
To stay in a place or with someone for longer than expected, usually because you do not want to leave.
linger szó magyarázata magyarul:
A linger egy angol ige, amely azt jelenti, hogy valaki vagy valami lassan távozik vagy hosszabb ideig marad valahol, mint amire várnánk vagy szükség lenne.
Jelentése:
-
Késlekedni, tovább maradni: amikor valaki nem távozik gyorsan egy helyről, hanem még hosszabb ideig ott időzik.
- Például: "She lingered in the room after the meeting ended." – "A megbeszélés után még tovább maradt a szobában."
-
Hosszan tartó hatás, emlék: amikor valami, például illat, érzés vagy emlék tovább él vagy megmarad.
- Például: "The scent of flowers lingered in the air." – "A virágok illata még sokáig megmaradt a levegőben."
Részei:
- Nincs konkrét összetett része, maga az ige.
Szinonimák (angolul):
- stay longer
- remain
- loiter
- tarry
- postpone leaving
Ellentétes jelentésű szavak (antonimák):
- leave
- go quickly
- hurry
- rush
Összefoglalva a linger azt jelzi, hogy valaki vagy valami nem siet el, hanem tovább marad vagy tovább tart valamilyen módon, késlekedve vagy hatást gyakorolva.
Make “linger” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please don't linger in the doorway.verb
Kérlek, ne időzz az ajtóban.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad