nounverbverb

name

név

A word or set of words used to identify a person, place, thing, or idea.

Definíció és jelentés

A name főnévként elsősorban nevet jelent: azt a szót vagy elnevezést, amellyel egy személyt, helyet, dolgot vagy fogalmat azonosítunk.

  • Személynév: Her name is Anna. – Anna a neve.
  • Elnevezés: What is the name of this street? – Mi ennek az utcának a neve?
  • Hírnév, tekintély: He has a good name in the industry. – Jó hírneve van az iparágban.
  • Ismert ember: a big name in music – nagy név a zenében.

Igeként jelentése elnevez, megnevez, illetve név szerint kijelöl:

  • They named their dog Max. – Maxnak nevezték el a kutyájukat.
  • Name three countries. – Nevezz meg három országot.
  • She was named director. – Igazgatónak nevezték ki.

Nyelvtan és szóeredet

A főnév megszámlálható; többes száma names. Az ige szabályos: name – named – named.

A szó óangol eredetű: a nama alakból származik, amely germán eredetű. Egyszerű, önálló szó, nem bontható további jelentéssel bíró részekre.

Szinonimák és ellentétek

A megfelelő szinonima a jelentéstől függ:

  • appellation – elnevezés; választékosabb, mint a name.
  • title – cím vagy rang; nem általános személynév.
  • reputation – hírnév; a name csak bizonyos szövegkörnyezetekben jelenti ugyanezt.
  • identify – azonosít; hangsúlya a felismerésen van, nem feltétlenül a név kimondásán.
  • appoint – kinevez; a name kijelölést vagy kinevezést jelentő értelméhez áll közel.

Általánosan használható, pontos ellentéte nincs.

Gyakori kifejezések és szókapcsolatok

  • first name – utónév, keresztnév
  • last name – vezetéknév
  • full name – teljes név
  • brand name – márkanév
  • make a name for oneself – nevet, hírnevet szerez magának
  • in the name of – valakinek vagy valaminek a nevében
  • name after – valakiről elnevez: She was named after her grandmother. – A nagymamájáról nevezték el.

Make “name” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

What's your name?noun

Mi a neved?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).