VocabuoDictionaryGet the app
nounverb

tell

mondani

To give someone information using words.

Jelentés és meghatározás

Az angol „tell” ige több jelentéssel is bír, attól függően, hogy milyen kontextusban használjuk:

  1. Elmondani, közölni: Információt, tényeket vagy történeteket átadni valakinek szóban vagy írásban.
  2. Utasítani, megparancsolni: Valakit cselekvésre utasítani.
  3. Megkülönböztetni, felismerni: Képesnek lenni különbséget tenni két dolog között (pl. "tell the difference").
  4. Felfedni, elárulni: Titkot vagy rejtett dolgot nyilvánosságra hozni.

Nyelvtan és etimológia

A „tell” egy rendhagyó ige (irregular verb), amelynek múlt ideje és befejezett melléknévi igeneve azonos: told.

  • Szótári alak: tell
  • Múlt idő: told
  • Befejezett melléknévi igenév: told

Az etimológiáját tekintve az óangol tellan szóból származik, amelynek jelentése "számolni, felsorolni, elbeszélni". A germán gyökerekre vezethető vissza, és rokon a német zahlen (számolni) szóval.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

  • Say tell (elmond)
  • Inform tell (tájékoztat)
  • Narrate tell (elbeszél)
  • Order tell (utasít)
  • Distinguish tell (megkülönböztet)
  • Reveal tell (felfed)

Antonimák:

  • Conceal tell (elrejt/titkol)
  • Ask tell (kérdez - mivel a kérdezés az információ kérése, az elmondás pedig annak átadása)
  • Listen tell (hallgat - mivel a beszélés ellentétes tevékenysége)

Make “tell” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Could you tell me the time?verb

Meg tudnád mondani nekem az időt?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play