nounadjective

vital

létfontosságú

Very important or necessary for something to live, work, or succeed.

Definíció és jelentés

A vital melléknév jelentése:

  • Létfontosságú, elengedhetetlen: valami, ami nélkülözhetetlen egy cél eléréséhez vagy egy helyzet megfelelő alakulásához.
    • It is vital to act quickly. – Létfontosságú, hogy gyorsan cselekedjünk.
  • Élettel kapcsolatos, az élet fenntartásához szükséges: például szervek vagy életfunkciók jelzőjeként.
    • The heart is a vital organ. – A szív létfontosságú szerv.
  • Életteli, életerős: energiával és élettel teli személyt vagy dolgot ír le.

Nyelvtan és eredet

A vital melléknév. Gyakran követi főnév, illetve az it is vital to szerkezetben főnévi igenév.

A latin vitalis szóból ered, amelynek jelentése „az élethez tartozó”. Tőve a latin vita, azaz „élet”.

Szinonimák és ellentétek

  • essential – elengedhetetlen; jelentése közel áll a vital szóhoz, de kevésbé hangsúlyozza az életbevágó fontosságot.
  • crucial – döntő fontosságú; gyakran egy eredményt meghatározó tényezőre utal.
  • lively – élénk; a vital „életteli” jelentéséhez kapcsolódik.

Ellentétek:

  • unimportant – nem fontos; a „létfontosságú” jelentés ellentéte.
  • lifeless – élettelen; az „életteli” jelentés ellentéte.

Gyakori kifejezések és szókapcsolatok

  • vital role – létfontosságú szerep
  • vital information – létfontosságú információ
  • vital organs – létfontosságú szervek
  • vital signs – életjelek, például a pulzus és a légzés
  • vital to – valamihez létfontosságú

Make “vital” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Water is vital for all life forms.adjective

A víz minden életforma számára létfontosságú.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).