nounverb

affect

influenzare · influire

To make a change to something or someone, often causing a difference in how they feel or act.

Affect è una parola inglese che può assumere diversi significati a seconda del contesto, soprattutto in ambito psicologico e linguistico. Vediamo insieme le principali accezioni e caratteristiche:

Significato

Verbo
"Affect" significa influenzare o avere un effetto su qualcosa o qualcuno.
- Esempio: The weather affects my mood.
  (Il tempo atmosferico influenza il mio umore.)
Sostantivo (psicologia)
In psicologia, "affect" si riferisce alla manifestazione esterna di uno stato emotivo, ossia l'espressione visibile dei sentimenti e delle emozioni di una persona.
- Esempio: The patient showed a flat affect.
  (Il paziente mostrava un affetto piatto – cioè un’espressività emotiva ridotta.)

Parti della parola

Prefisso e radice: "Af-" deriva dal latino "ad-" con mutazione fonetica; "fect" viene da "facere" (fare).

Sinonimi

Per il verbo "affect" (influenzare):
influenzare, incidere su, esercitare un impatto su.
Per il sostantivo "affect" (in psicologia):
emozione espressa, espressione emotiva.

Antonimi

Per il verbo "affect":
non influenzare, ignorare.
Per il sostantivo "affect":
apatia (mancanza di emozione), distacco emotivo.

Riassunto

Termine	Parte del discorso	Significato principale	Sinonimi	Antonimi
Affect	Verbo	Influenzare, avere effetto su	Influenzare, incidere	Non influenzare
Affect	Sostantivo (psiche)	Manifestazione emotiva esterna	Emozione espressa, espressione	Apatia, distacco emotivo