nounadjectiveverb

average

media · medio

A number that shows the usual or middle value of a group of numbers, found by adding them together and dividing by how many there are.

Definizione e significato

Il termine average possiede diverse sfumature di significato a seconda del contesto in cui viene utilizzato:

In ambito matematico e statistico: Si riferisce al valore centrale o rappresentativo di una serie di quantità, ottenuto sommando i valori e dividendo il risultato per il numero di elementi (la media aritmetica).
In ambito generale: Indica ciò che è comune, ordinario o che rientra in uno standard di qualità o quantità tipico, senza eccellere ma senza nemmeno essere scadente. Spesso si usa per descrivere qualcosa di mediocre o nella norma.

Grammatica e origine della parola

Grammatica:

Come sostantivo, indica il risultato di un calcolo matematico o una condizione generale.
Come aggettivo, descrive una qualità ordinaria o un valore calcolato.
Come verbo, significa calcolare la media di un insieme di dati o, in senso figurato, raggiungere un valore medio nel tempo.

Origine: Il termine deriva dal francese antico avarie, che originariamente si riferiva al danno subito da una nave o dal suo carico, e alle spese necessarie per riparare tali danni, che venivano ripartite proporzionalmente tra i proprietari del carico. Successivamente, il significato si è evoluto fino ad indicare la ripartizione di costi e, infine, il calcolo della media aritmetica moderna.

Sinonimi e contrari

Sinonimi:

Mean (riferito specificamente alla media matematica).
Median (riferito al valore centrale in una distribuzione).
Standard (riferito a ciò che è conforme alla norma).
Ordinary (riferito a qualcosa di comune).
Mediocre (riferito a una qualità non eccelsa).

Contrari:

Exceptional (riferito a qualcosa che supera notevolmente la norma).
Extraordinary (riferito a qualcosa di fuori dal comune).
Extreme (riferito a valori che si discostano significativamente dal centro).