beloved
amato
Someone or something that is deeply cared for and held with great affection.
Beloved
La parola "beloved" in inglese è un aggettivo oppure un sostantivo, usato per indicare qualcuno o qualcosa che è profondamente amato o caro a una persona.
Significato
-
Aggettivo: indica una persona o una cosa che è molto amata, tenuta in grande affetto.
Esempio: "She is his beloved wife." → "Lei è la sua amata moglie." -
Sostantivo: si usa per riferirsi a una persona amata.
Esempio: "He wrote a poem for his beloved." → "Ha scritto una poesia per la sua amata."
Origine e parti della parola
- Deriva dalla combinazione di "be" (un prefisso intensificatore antico) e "loved" (participio passato del verbo "love" = amare).
- Letteralmente significa "più amato" o "quello che è amato".
Sinonimi
- loved one (persona amata)
- darling (caro/a)
- dear (caro/a)
- cherished (desiderato, prezioso)
Antonomi
Meno comuni sono gli antonimi diretti ma si possono considerare come opposti:
- unloved (non amato)
- hated (odiato)
In sintesi, beloved definisce un legame di affetto profondo e speciale verso qualcuno o qualcosa.
Make “beloved” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The dog was his beloved pet.adjective
Il cane era il suo amato animale domestico.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad