big
grande
Very large in size or amount.
Definizione e significato
Big significa soprattutto grande, in riferimento a dimensioni, quantità o importanza.
- Di grandi dimensioni: a big house = una casa grande.
- Numeroso o consistente: a big family = una famiglia numerosa.
- Importante o significativo: a big decision = una decisione importante.
- Famoso o di successo: a big star = una grande celebrità.
- Generoso o maturo, in alcune espressioni: be big about it = mostrarsi magnanimi o maturi al riguardo.
Grammatica e origine
Big è un aggettivo. Le forme comparative sono bigger e biggest : la g raddoppia prima delle desinenze.
L’origine è incerta; la parola è attestata nell’inglese medievale. Non è normalmente divisibile in parti dotate di significato autonomo.
Sinonimi e contrari
Sinonimi:
- large : «grande», spesso più neutro o formale di big.
- huge : «enorme», indica dimensioni molto maggiori.
- important : «importante», sinonimo quando big si riferisce al valore o all’impatto.
Contrari:
- small : «piccolo», contrario generale per dimensioni o quantità.
- little : «piccolo», spesso con una sfumatura affettiva o soggettiva.
- insignificant : «insignificante», contrario nel senso di poca importanza.
Espressioni e collocazioni comuni
Make “big” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
That is a big elephant.adjective
Quello è un grande elefante.
A big dog runs fast.adjective
Un cane grande corre veloce.
Look at the big tree.adjective
Guarda l'albero grande.
The box is very big.adjective
La scatola è molto grande.
My sister bought a big bag.adjective
Mia sorella ha comprato una borsa grande.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad