claim
rivendicare · affermazione · affermare · richiesta · reclamo
To say that something belongs to you or that something is true, often without proof.
Claim in inglese significa "rivendicare" o "affermazione", e può essere usato in diversi contesti.
Significato principale:
-
Sostantivo:
- Affermazione o dichiarazione che qualcosa è vero.
Esempio: He made a claim that he was the rightful owner.
(Ha fatto un'affermazione di essere il legittimo proprietario.)
- Affermazione o dichiarazione che qualcosa è vero.
-
Verbo:
- Rivendicare, ossia dichiarare un diritto su qualcosa o affermare con sicurezza una cosa.
Esempio: She claimed the prize.
(Lei ha rivendicato il premio.)
- Rivendicare, ossia dichiarare un diritto su qualcosa o affermare con sicurezza una cosa.
Parti della parola:
- Singola parola inglese, di origine latina "clamare" che significa "gridare, dichiarare".
Sinonimi:
- Noun (sostantivo): assertion, declaration, statement, demand
- Verb (verbo): assert, demand, require, insist
Antònimi:
- Noun: denial, rejection
- Verb: deny, reject, disclaim
Esempi di contesti:
- Legale: una persona può fare un claim su una proprietà o su un risarcimento.
- Conversazione: fare una affermazione (claim) su un fatto o una opinione.
- Assicurazioni: presentare un richiesta di indennizzo.
In sintesi, claim riguarda il concetto di affermare qualcosa, spesso legato a un diritto o a una richiesta formale.
Make “claim” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Those who arrived first could claim a seat.verb
Chi è arrivato per primo poteva rivendicare un posto.
John made a surprising claim.noun
John ha fatto un'affermazione sorprendente.
Many journalists claim to have exclusive information.verb
Molti giornalisti affermano di avere informazioni esclusive.
The company rejected his claim for a refund.noun
L'azienda ha respinto la sua richiesta di rimborso.
The office received many claims after the storm.noun
L'ufficio ha ricevuto molti reclami dopo la tempesta.
Did he claim that the money was his?verb
Ha affermato che il denaro era suo?
He claimed that the idea was his.verb
Ha affermato che l'idea era sua.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad