nounverb
consent
consenso
Permission given by someone to allow something to happen.
Definizione e significato
Il termine consent ha due significati principali a seconda della sua funzione grammaticale:
- Come verbo (to consent): significa dare il proprio permesso, approvare o essere d'accordo affinché qualcosa accada o venga fatto. Implica un'accettazione volontaria o un assenso formale.
- Come sostantivo (consent): si riferisce all'atto di dare il permesso, all'approvazione o all'accordo. È un termine molto comune in contesti legali, medici o etici (ad esempio, il "consenso informato").
Grammatica e origine della parola
- Grammatica: Può essere usato come verbo intransitivo, seguito solitamente dalla preposizione "to" (es: they consented to the plan). Come sostantivo è un sostantivo non numerabile (uncountable noun).
- Origine: Deriva dal latino consentire, composto da cum ("insieme") e sentire ("sentire", "pensare"). Il significato etimologico suggerisce quindi "sentire insieme" o "essere in armonia di pensiero".
Sinonimi e contrari
Sinonimi:
- Agree : concordare, essere d'accordo.
- Assent : assentire, dare l'assenso.
- Permit : permettere, autorizzare.
- Authorize : autorizzare.
- Acquiesce : acconsentire passivamente.
Contrari:
Make “consent” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She gave her consent for the project to proceed.noun
Ha dato il suo consenso per procedere con il progetto.
They asked for his consent before proceeding.noun
Hanno chiesto il suo consenso prima di procedere.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad