adjectivenoun

defective

difettoso

Not working correctly or having something wrong with it.

Definizione e significato

Defective significa difettoso, guasto o imperfetto: descrive qualcosa che presenta un difetto e che, di conseguenza, potrebbe non funzionare correttamente o non soddisfare gli standard richiesti.

  • The product is defective. — Il prodotto è difettoso.
  • The investigation was defective. — L’indagine era carente o viziata.

In ambito medico o biologico può indicare una parte del corpo o un gene che non funziona normalmente. In grammatica, un verbo defective è un verbo difettivo, cioè privo di alcune forme o flessioni.

Grammatica e origine della parola

È un aggettivo. Deriva dal latino defectivus, legato a defectus, «mancanza» o «difetto». È formato dalla radice defect- e dal suffisso -ive, che forma aggettivi.

Sinonimi e antonimi

Sinonimi:

  • faulty — «difettoso» o «guasto»; spesso indica un malfunzionamento o un errore specifico.
  • flawed — «imperfetto» o «viziato»; può riferirsi anche a idee e ragionamenti, senza implicare necessariamente un guasto.
  • broken — «rotto»; indica generalmente un danno più evidente o la totale incapacità di funzionare.

Antonimi:

  • functional — «funzionante»; sottolinea che qualcosa svolge la sua funzione.
  • flawless — «senza difetti»; indica un’assenza di imperfezioni più ampia rispetto al semplice funzionamento.

Espressioni e combinazioni comuni

  • defective product — prodotto difettoso
  • defective equipment — attrezzatura difettosa
  • defective gene — gene difettoso
  • defective verb — verbo difettivo

Make “defective” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They returned the product because it was defective.adjective

Hanno restituito il prodotto perché era difettoso.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).