noun

existence

esistenza

The state of being real or alive; the fact that something is present or happens.

Definizione e significato

Il termine "existence" si riferisce allo stato o al fatto di essere reale, di possedere vita o di occupare uno spazio nel mondo fisico o metafisico.

Esistono due sfumature principali per questo termine:

Essere in vita o reale: La condizione di avere un'esistenza concreta, tangibile o senziente. Ad esempio, si parla dell'esistenza di una creatura vivente o di un fenomeno naturale.
Modalità di vita: Può riferirsi a un particolare modo di vivere o a un'esperienza di vita specifica, spesso vissuta in condizioni particolari (ad esempio, "un'esistenza solitaria").

Grammatica e origine della parola

Dal punto di vista grammaticale, "existence" è un sostantivo singolare astratto.

La parola deriva dal latino tardo existentia, a sua volta derivato dal verbo latino existere (o exsistere), composto dal prefisso ex- (fuori) e sistere (stare, collocarsi). Il significato etimologico suggerisce quindi l'atto di "emergere" o "stare fuori", ovvero manifestarsi nella realtà.