nounverb

grin

sorriso

A wide smile that shows happiness or amusement.

Significato

Grin è sia verbo sia sostantivo.

  • Verbo (to grin): sogghignare / fare un largo sorriso (di solito mostrando i denti), spesso con una sfumatura di divertimento, malizia, compiacimento o ironia.
    Esempio d’idea: “He grinned” = “Fece un sorriso largo (spesso un po’ furbo)”.

  • Sostantivo (a grin): un sogghigno / un largo sorriso, cioè l’espressione facciale stessa.

Parti della parola

  • Forma base: grin
  • Terza persona singolare: grins
  • Passato: grinned
  • Gerundio/participio presente: grinning

Sinonimi (inglese)

Dipendono dal contesto:

  • smile broadly
  • beam
  • smirk (più “sorrisetto” compiaciuto o ambiguo)
  • sneer (se c’è disprezzo; non sempre equivalente)

Antonimi (inglese)

Non esiste un contrario perfetto unico, ma in senso pratico:

  • frown (fare il broncio)
  • scowl (guardare torvo)
  • grimace (fare una smorfia, spesso di dolore o disgusto; non sempre opposto diretto)

Make “grin” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She couldn't hide her grin.noun

Non riusciva a nascondere il suo sorriso.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).