idyllic
idilliaco
Definizione e significato
Il termine idyllic (idilliaco) si riferisce a qualcosa che è estremamente felice, pacifico, pittoresco o incantevole, spesso associato a una semplicità ideale o a una vita rurale priva di problemi.
Può essere utilizzato in due contesti principali:
- Per descrivere un luogo o una scena: un paesaggio naturale incontaminato, calmo e visivamente perfetto (ad esempio, un villaggio sperduto tra le montagne).
- Per descrivere un periodo di tempo o una situazione: un momento di estrema serenità e felicità (ad esempio, una vacanza idilliaca o un'infanzia idilliaca).
Grammatica e origine della parola
Grammatica: È un aggettivo. Deriva dal sostantivo inglese idyll (idillio), che a sua volta ha radici nel greco antico eidyllion, diminutivo di eidos (forma, immagine).
Origine: Il termine risale al XVII secolo. Storicamente, un "idillio" era un breve componimento poetico che descriveva scene di vita pastorale o rustica, celebrando la bellezza della natura e la semplicità della vita di campagna. Con il passare del tempo, il significato si è esteso per descrivere qualsiasi situazione che richiami quella perfezione naturale e serena.
Sinonimi e contrari
Sinonimi:
Contrari:
Make “idyllic” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We walked through an idyllic village.adjective
Abbiamo camminato attraverso un villaggio idilliaco.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad