leer
guardare con uno sguardo lascivo
To look at someone in a way that shows dislike or suggests bad thoughts or feelings.
Leer in inglese ha due significati principali:
-
Leggere (come verbo): significa interpretare o comprendere il significato di parole scritte o stampate.
- Esempio: "I like to leer books before bed." → "Mi piace leggere libri prima di dormire."
-
Guardare con espressione maliziosa o spiacevole: è un verbo meno comune con pronuncia differente (/lɪər/) e significa guardare qualcuno in un modo che sembra minaccioso o malizioso.
- Esempio: "He gave me a creepy leer." → "Mi ha lanciato uno sguardo minaccioso."
Quindi, per chiarezza, il significato più comune è "leggere," ma "leer" come sostantivo o verbo può anche descrivere uno sguardo cattivo o malizioso.
Make “leer” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Many people turn away when they see someone leer at them.verb
Molte persone si allontanano quando vedono qualcuno fissarle con uno sguardo lascivo.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad